Det er her fra denne adresse i Helsingør den kinesiske læge driver sin virksomhed.
Fødevarekontrollens Rejsehold, nærmere bestemt Kosttilskudsgruppen, har udstedt en bøde på 20.000 kroner til en kinesisk læge i Helsingør.
Det sker fordi virksomheden Levin TCM Massage og Akupunktur i Sct. Olai Gade i Helsingør markedsfører kosttilskuddene Jin Kui Shen Qi Pian, Geng Nian An Pian, Liu Wei Di Huang Pian som indeholder de uacceptable planteingredienser, Alisma Plantago-aquatica og Polygonum multiflorum Thunb.
Ingredienserne er vurderet som ikke acceptable i Drogelisten.
Fødevarekontrollen mener ikke, at virksomheden, som den kinesiske læge driver, kan fremvise en fyldestgørende dokumentation for sikkerheden af produkterne.
Myndighederne har samtidig udstedt et påbud om tilbagetrækning af produkterne.
Men den kinesiske læge vil ikke uden videre bøje sig, og han har svaret Fødevarekontrollens Rejsehold, at hans virksomhed ikke sælger kosttilskud.
- Jeg er uddannet hvad der svarer til læge indenfor den kinesiske medicin og dette er en sundhedsfaglig uddannelse med mere en 2000 års erfaring bag sig. Det er op til den enkelte behandler at vurdere dosis til deres klienter, derfor er der ingen anbefalet dagsdosis, men nogle terapeutiske max doser pr. urt vi bruger, samt en fordelings nøgle mellem urterne. Kinesisk urteterapi er ikke som i vestlig betragtning noget man tager som kosttilskud, men under et kontrolleret forløb hvor klienten bliver sundheds vurderet fra hver anden dag til hver 6 uge.
- Det er ikke ved lov bestemt, at det er ulovligt at praktisere kinesisk medicin i Danmark. Kinesisk medicin i praksis er den mest udbredte og mest anerkendte ikke vestlige behandlingsform i verden og samtidigt den ældste, vi ved godt hvilke urter som kan være uhensigtsmæssige at benytte i for høje doser, det er jo ligesom det vi er uddannet til at varetage og vurderer, siger lægen i sit forsvar overfor Fødevarekontrollen.
- De 3 patenter I omtaler er nogle af de mest brugte patenter i kinesisk medicin, vores patenter er produceret af urte granulat fra Sun Ten Pharmacutical Co. Ltd i Taiwan som er en af verdens ældste og mest respekterede virksomhed indenfor kinesisk medicin, de er ISO 9001 certificeret i kvalitetsstyring indenfor medicinalindustrien samt GMP, så kvalitet og renhed af urterne er i topklasse. Alle vores patenter er mærket med Pinyin kinesisk, alm. kinesisk(for vores kinesiske kunder), botaniske latinske og danske navne på urterne og med den/de kontraindikation(er) som evt. kan være, ud fra de kinesisk medicinske betragtning, for de givne patenter.
- Jeg har årligt ca. 2000 behandlinger hvoraf ca. 2/3 har modtaget urter og sjovt nok ingen utilfredse kunder gennem de sidste 15 år, som sjovt nok også undre sig over myndighedernes jagt på de kinesiske urter, som de jo har fået det bedre af, at benytte som en terapi form i en periode i deres liv. Jeres påbud om evt. tilbagetrækning af de omtalte produkter kan ikke imødeses, jævnfør at min virksomhed ikke sælger kosttilskud eller fødevarer og af hensyn til mine klienters ve og vel, der er ikke for sjov de konsulterer mig, lyder det fra lægen, der altså langt fra er enig med Fødevarekontrollens Rejsehold i denne sag.
Og nu skal sagen for retten den 29.3 2012 i Retten i Helsingør
Så nu bliver man altså slæbt i retten for at hjælpe det danske folk til bedre sundhed.
Stephan Levin
Levin TCM